当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:后由于家族落魄,无奈之下于1853年将其出售,几经转手,后于1923年由当时的波尔多大酒商Ginestet购得,并精心经营至今,酒庄也有了他的第二个名字,CHATEAU MONGRAVEY。时下庄园平均树龄45年,其中,白葡萄品种主要是。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
后由于家族落魄,无奈之下于1853年将其出售,几经转手,后于1923年由当时的波尔多大酒商Ginestet购得,并精心经营至今,酒庄也有了他的第二个名字,CHATEAU MONGRAVEY。时下庄园平均树龄45年,其中,白葡萄品种主要是。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After family abjection, desperation sale in 1853, changed hands several times after 1923 by Bordeaux winemakers ginestet purchased, and careful management since the winery has also been his second name, chateau mongravey. Nowadays manor average 45 years old, white grape varieties.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After staring blankly at the family, but in 1853 it will be sold through many hands, and after 1923, by the time of the Bordeaux wine industry, and well-sourced Ginestet operating winery also has had his first two names, CHATEAU MONGRAVEY. The Manor House is an average age of the trees, and 45, whic
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to family after down, desperation was sold in 1853, changed hands several times, was founded in 1923 by the Bordeaux wine traders after Ginestet acquired and meticulous operation ever since, Chateau has his second name, CHATEAU MONGRAVEY. Manor with an average age of 45 years, where mainly white
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Latter because the family falls the soul, but under in 1853 its sell, several passed through hands over, latter bought in 1923 by Bordeaux big wine merchant Ginestet then, and the careful management until now, the liquor village also had his second name, CHATEAU MONGRAVEY.The present manor average t
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭