|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Voila, excuse moi si j’étais trop long , je te remercie pour ta patience , ta gentillesse et ta compréhension chère amie .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Voila, excuse moi si j’étais trop long , je te remercie pour ta patience , ta gentillesse et ta compréhension chère amie .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
voila, excuse me if I take too long, thank you for your patience, your kindness and your understanding dear.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Voila, excuse me if I was too long , I thank thee for thy patience , your kindness and thy understanding dear friend .
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
That is, excuse me if I was too long, thank you for your patience, your kindness and your understanding dear friend.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Here, I excuses if I were too long, I thank you for your patience, your kindness and your friendly expensive comprehension.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
