当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:相爱时,我们明明两个人,却为何感觉只是独自一人?分开后,明明只是独自一人,却为何依然解脱不了两个人?感情的寂寞,大概在于:爱和解脱都无法彻底。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
相爱时,我们明明两个人,却为何感觉只是独自一人?分开后,明明只是独自一人,却为何依然解脱不了两个人?感情的寂寞,大概在于:爱和解脱都无法彻底。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Love each other, we obviously two people, but why does it feel just alone? Separately, obviously just alone, but it still does not escape two people? Feelings of loneliness, probably is: love and liberation are not completely.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I love you, we knew very well, but why two individuals feel that it is alone? Only after the separation, she alone, but do not get why are two people? feelings of loneliness, and probably is: love and freedom are not complete.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When falls in love, did our two people, why actually feel obviously only is alone one person? After separates, only is obviously alone one person, why still couldn't extricate two people actually? Sentimental loneliness, probably lies in: Likes and the extrication all is unable thoroughly.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When you fall in love, we saw certainly that the two men, but why only one person alone? After the separation, obviously is only alone, why still can not release two people? Feelings of loneliness, probably is: love and relief could not be thoroughly.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭