当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:谁的眼角触得了谁的眉;谁的笑容抵得了谁的泪;谁的心脏载得住谁的轮回;谁的掌纹赎得回谁的罪。谁在春日艳阳的午后,轻抚你穿过飘扬秀发的手。谁在无数个黯然的白夜,带走独斟酌饮的酒,把浓烈的温度,狠狠的烧进胸口。谁把一季又一季的绿色原野,揉碎成泥土中潮湿的腐朽。谁捧起花的脸庞,让岁月美的黯然神伤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
谁的眼角触得了谁的眉;谁的笑容抵得了谁的泪;谁的心脏载得住谁的轮回;谁的掌纹赎得回谁的罪。谁在春日艳阳的午后,轻抚你穿过飘扬秀发的手。谁在无数个黯然的白夜,带走独斟酌饮的酒,把浓烈的温度,狠狠的烧进胸口。谁把一季又一季的绿色原野,揉碎成泥土中潮湿的腐朽。谁捧起花的脸庞,让岁月美的黯然神伤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Who got the eyes touch who eyebrow; smile who arrived had who tears; whose heart is set is maintained who reincarnation; the palmprint foreclosure who get back to who sin. Afternoon in the spring sun, who caresses you pass through the hands fluttering hair. Who in countless sadly White Nights, takin
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Who was the mole who touch the header; who was who in the smile of the tears out of the heart; who is who and who is the reincarnation of the palmprint foreclosure who go back to the crime. Who is in the spring sun on the afternoon, you touch the hair flying through the hand. In many, many who had t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Whose corner of the eye touched whose eyebrow; Whose smiling face arrived at whose tear; Whose heart carries lives whose samsara; Whose lines on the hand redeems returns to whose crime.Who in the spring day sunny day afternoon, caresses you to pass through lightly flutters the luxuriant hand.Who in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Whose corners touch whose eyebrows; who smile arrives who got a tear; who of who lived out in the heart of samsara; whose palm prints who redeemed back to crime. Who in the Spring Sun afternoon, stroking your hand fly through the hair. Who is scarred by a faint white night, taken alone, as appropria
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭