|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：音が紡がれて旋律となるように。絹が縫いあわされて衣となるように。青い空に白い雲があるように.水の中で魚が泳ぐように。陽の光で花が咲くように。私にも、一緒にいてくれる人が現れるのだろうが。私は新しい私になる。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
音が紡がれて旋律となるように。絹が縫いあわされて衣となるように。青い空に白い雲があるように.水の中で魚が泳ぐように。陽の光で花が咲くように。私にも、一緒にいてくれる人が現れるのだろうが。私は新しい私になる。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，纺旋律声。从事丝绸服装被缝。鱼在水中游泳，由于有白云在蔚蓝的天空。花盛开在太阳的光。我也，人谁在一起，但会出现。我会在新的给我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自旋曲,声音。丝绸服装缝制在一起,使它。蓝色的天空,白色的云朵和水鱼游泳。 在指示灯的太阳花。 对我来说,以及人在可能走出来。 我将新到我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
转动的声音，方式它成为曲调。被调整的丝绸，缝合的方式它成为长袍。那里方式是一朵白色云彩在蓝天。 鱼在水中游泳的方式。方式花开花与正面光。一起是的人大概将看上去在我，但。我成为新的I。
|
|
2013-05-23 12:26:38
口语的声音，喜欢的旋律。丝缝作出遇到像布。白色云蓝色的天空 … … 所以，鱼儿在水中游泳。在阳光中盛开的花朵。将会出现在我的人，和我在一起。我将我的新。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
