|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Le personnel parle chinois (ce qui est normal), mais, seuls certains employés parlent un peu en anglais. Cela est source d'incompréhension. Le petit déjeuner n'est pas très bon. Le ménage des chambres reste superficiel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Le personnel parle chinois (ce qui est normal), mais, seuls certains employés parlent un peu en anglais. Cela est source d'incompréhension. Le petit déjeuner n'est pas très bon. Le ménage des chambres reste superficiel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工作人员讲中文（这是正常的），但只有部分员工会讲一点英语。这是一个误解的来源。早餐是不是很好。房间打扫的仍然是肤浅的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中文的工作人员(这是正常的),但是,某些员工只会说一点英语。 这是一个误解。 早餐不是很好。 各分庭的家庭仍然是表面上的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Le 人员 parle chinois(ce qui est 正常 )， mais， seuls 某些员工 parlent 非 peu en anglais。Cela est 来源 d'incomprehension。Le 小的 dejeuner n'est 舞蹈三好。Le 家务 de chambres reste superficiel。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工作人员说汉语 （这是正常），但只有一些员工讲一点英语。这是一个误解的来源。早餐不是很好的。房间的家庭仍然是肤浅的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
