求翻译：这种攻击性的定价方式再加上低廉的维修成本，使日本公司迅速赢得了质量优良，经济实惠的形象。显然。日本公司是以低价格为法宝，同big 3展开正面决斗。是什么意思？

Such aggressive pricing coupled with low maintenance costs, the Japanese company has quickly gained a good quality, affordable image. Obviously. Japanese companies based on low prices as a magic weapon, head duel with the big 3.

This aggressive pricing coupled with low maintenance costs, the Japanese company rapidly won the high-quality, cost-effective image. It is clear. Japan is at a low price for magic, and big 3 face duel.

This aggressive fixed price way adds on the inexpensive service cost again, caused Japanese Corporation to win the quality to be fine rapidly, economical image.Obviously.Japanese Corporation is take the low price as a magic weapon, 3 launches the positive duel with big.

This aggressive pricing coupled with low maintenance costs, Japan quickly won the excellent quality, affordable images. It is clear that. Japan companies are low prices for Trump, with the big 3 head-on duels.

正在翻译，请等待...