|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Devices like gratitude journals help people remain aware of the fortunate aspects of their lives, offsetting the natural human tendency to take those things for granted after a while是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Devices like gratitude journals help people remain aware of the fortunate aspects of their lives, offsetting the natural human tendency to take those things for granted after a while
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢期刊等设备帮助人们保持知道的幸运方面，他们的生活，弥补人类的自然倾向采取一段时间后，那些东西是理所当然的
|
|
2013-05-23 12:23:18
设备(如感谢期刊有助于人们认识到的幸运者的其生活的各个方面,从而抵消了自然的人倾向于将这些事情后授出购股权的一时
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备象谢意学报帮助人依然是明白他们的生活的幸运方面，抵销自然人的倾向采取那些事为一会后授予
|
|
2013-05-23 12:26:38
像感谢期刊帮助人们留意识到他们的生活，抵消了天然的想当然那些东西后一段时间的人倾向的幸运方面的设备
|
|
2013-05-23 12:28:18
像感激杂志那样的设备帮助人意识到他们的生命的幸运的方面，补偿自然人的倾向过了一会儿认为那些事情是理所当然的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
