|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any offence under this Act may, if no prosecution for such offence is pending be compounded by the Director-General of the Authority on the payment by the accused of such sum of money as may be determined by the Director-General of the Authority or if a prosecution for such offence is actually pending, be so compounded是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any offence under this Act may, if no prosecution for such offence is pending be compounded by the Director-General of the Authority on the payment by the accused of such sum of money as may be determined by the Director-General of the Authority or if a prosecution for such offence is actually pending, be so compounded
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据该法的任何罪行，如果没有此类罪行的起诉正在等待加剧了总干事的权力被告支付该款项可能确定总干事的权力，或者如果这类罪行的检控，实际上是等待，再加上总干事的权威与裁判官的同意，所以复合后，裁判官记录的原因。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何根据本法所订罪行,可如果没有检察机关对该项罪行是待处理的情况更为严重的总干事的权力由被告支付的款项可由管理局总干事提出检控或进行这种罪行之前,其实,更为严重的总干事的权力机构的同意的,则裁判官在录制的裁判官,原因复杂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有进攻在这次行动之下可以，如果起诉为这样进攻不是即将发生的由当局的董事长配制在付款由被指责这样款项象可以取决于当局的董事长或，如果起诉为这样进攻实际上是即将发生的，是，因此由当局的董事长配制以行政官的同时发生，在如此配制的行政官录音原因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项法令下的任何罪行，可如果没有起诉这种罪行是挂起雪上加霜由管理局支付的总干事的款项的被告可能会由房委会总干事或任何该等罪行的检控是实际上挂起，则这样雪上加霜的总干事权威的裁判官的同意裁判官根据录音因此加重的原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这项法案下的任何过错愿，如果对于这样的过错的没有起诉在待定在付款上由于权力的董事长被进一步加剧所作被指控钱的这样的总和如可能被权力的董事长确定或如果对于这样的过错的一次起诉实际上在待定，在地方法官唱片上以地方法官的并行这样被权力的董事长加剧推论这样加剧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
