当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:leaving it at the usual or last known place of abode of that person, or in the case of a body corporate, at the registered office of that body.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
leaving it at the usual or last known place of abode of that person, or in the case of a body corporate, at the registered office of that body.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
留在惯常或最后为人所知的居住的那个人,或如属法人团体,在该机构的注册办事处。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
留在其通常或最后为人所知的居住地方的人士,或在一个法人团体,在注册办事处的机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
留下它在那个人住宅通常或最后知道的地方,或者在情况下法人团体,在那个身体注册处。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
留在通常的或最后知的居留权的人,或如属法人团体,则在该法人团体的注册办事处的地点。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一个法人团体的情况下或在那个身体的被注册的办公室在那个人的营业所的通常或者最后已知地方离开它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭