|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The BOREMAX® non-dispersed, low-solids system is a unique fresh-water drilling fluid that can compete with invert emulsion systems in terms of penetration rates and wellbore stability, while helping operators minimize environmental impact and save on dilution and disposal costs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The BOREMAX® non-dispersed, low-solids system is a unique fresh-water drilling fluid that can compete with invert emulsion systems in terms of penetration rates and wellbore stability, while helping operators minimize environmental impact and save on dilution and disposal costs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
boremax®非分散，低固系统是一个独特的淡水钻井液，能与逆乳化系统中的渗透率和井眼稳定性，同时帮助运营商最大限度地减少对环境的影响，并保存的稀释和处置成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
boremax®的非分散、低固体系统是一个唯一淡水钻井液,可以与人竞争反乳液系统的渗透率和井眼稳定性,同时帮助运营商最大限度地减少对环境的影响,节省稀释和处置成本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
BOREMAX(R) 非散开，低固体系统是钻可以就渗透比率和 wellbore 稳定性而言与转化的乳剂系统竞争的液体，而帮助操作员将环境影响减到最少，在稀释和处理费用储蓄的独特的淡水。
|
|
2013-05-23 12:26:38
BOREMAX ® 非分散，低固系统是唯一的淡水钻井液可以竞争的反相乳液系统渗透率和井壁稳定，同时帮助经营者，尽量减少对环境的影响及保存稀释和处置费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
