|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Agreement, the Transaction Documents and the legal relations between the parties hereto shall be governed by and construed in accordance with the Laws of the State of Texas, without regard to any principles of conflicts of laws or conflict of law provision or rule (whether State of Texas or any other jurisdiction)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Agreement, the Transaction Documents and the legal relations between the parties hereto shall be governed by and construed in accordance with the Laws of the State of Texas, without regard to any principles of conflicts of laws or conflict of law provision or rule (whether State of Texas or any other jurisdiction)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一协定的范围内,交易文档和之间的法律关系,本协议各方均不受并依其解释法律的得克萨斯州,而不考虑以前的任何法律冲突的原则或冲突的法律规定或规则(不论是国家的德州仪器(TI或任何其他司法管辖区),将导致应用程序的法律以外的任何司法管辖区的得克萨斯州。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个协议、交易文件和法律关系在党之间至此将被治理并且被解释与得克萨斯州的法律符合，不考虑除得克萨斯州之外，将导致所有司法法律应用法律冲突或法律冲突的所有原则供应或统治(是否得克萨斯州或其他司法)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议、 交易文件和缔约方之间的法律关系双方须受，并解释法律的德克萨斯州不涉及任何冲突的法律或法律条文或规则冲突的原则 （是否德克萨斯州或任何其他司法管辖区），会导致应用程序的德克萨斯州以外的任何司法管辖区的法律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项协议，交易文件和聚会之间的法律关系
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
