当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Ci sono stati colloqui con la Juventus, c'è sicuramente qualcosa di vero, noi siamo in attesa. Se il giocatore dovesse restare alla Sampdoria sarebbe comunque felicissimo".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Ci sono stati colloqui con la Juventus, c'è sicuramente qualcosa di vero, noi siamo in attesa. Se il giocatore dovesse restare alla Sampdoria sarebbe comunque felicissimo".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“已经与尤文图斯的谈判,肯定是有一定的道理,我们都在等待。播放器是否离开桑普多利亚会很高兴。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“过去有过会谈与尤文图斯,当然还有一些是真的,我们都是等待。 如果播放机出现故障时,仍然是以桑普多利亚仍会很高兴”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“他们是与Juventus的谈话,是肯定的某事真实,我们我们在等待。 如果球员必须保持对Sampdoria然而它是最愉快的“。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"与尤文图斯的谈判已经有实实在在的事肯定,我们正在等。如果玩家都呆在桑普多利亚会仍然喜出望外。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
” Ci sono stati colloqui 反对 la Juventus, c'e sicuramente qualcosa 二 vero, attesa 中的 noi siamo。东南 il giocatore dovesse 重新凝视 alla Sampdoria sarebbe comunque felicissimo”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭