|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do you have further feedback for the new PO? Tomorrow we will load the container for the last PO (requested ETA Cuijk Oct. 3rd), and I wonder if there are new PO request reflected in your system? Could you check for us and let us know the outcome? Thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do you have further feedback for the new PO? Tomorrow we will load the container for the last PO (requested ETA Cuijk Oct. 3rd), and I wonder if there are new PO request reflected in your system? Could you check for us and let us know the outcome? Thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你有没有进一步的反馈，新的PO吗？明天，我们将装载容器，在过去的宝（请ETA cuijk 10月3日），我不知道是否有新宝要求体现在你的系统吗？你可以检查我们，让我们知道结果吗？谢谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您是否有进一步的反馈,新的PO? 明天,我们将加载的最后一个容器的PO(ＳＩＬ要求巴斯克家园与自由组织‘3次),我不知道是否有新的PO要求反映在您的系统? 您可以检查,让我们知道结果? 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否有进一步反馈为新的PO ？ 明天我们将装载容器为最后PO (请求的ETA Cuijk 10月。 第3)和我想知道是否有在您的系统反映的新的PO请求？ 您可能检查我们并且让我们知道结果？ 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你为宝新反馈有进一步吗？明天我们将加载的容器的最后宝克伊 （请求 ETA 克 10 月 3 日），和我不知道是否反映在您的系统中的新宝请求？您可以检查我们，让我们知道结果吗？谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你为了新 PO 有更远的反馈？明天我们为了最后的 PO 将装载容器 ( 请求 ETA Cuijk 10 月 3 日 )， %E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
