求翻译：If you qualified for any of our free shipping promotions, please note that changing your shipping address might affect your order's eligibility.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If you qualified for any of our free shipping promotions, please note that changing your shipping address might affect your order's eligibility.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果你能胜任我们的任何优惠活动免费送货，请注意，改变您的送货地址，可能会影响您的订单的资格。

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果您符合我们的免费送货的促销活动,请注意,更改您的邮寄地址可能会影响您的订单的资格。

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果您在我们的任一自由运输促进合格了，请注意:改变您的运输地址也许影响您的秩序的合格。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果您为任何的免费托运促销限定名，请注意更改您的送货地址，可能会影响您的订单的资格。

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果你符合我们的免费发给促销的任何的条件，还请注意更改你的发给地址可能影响你的次序的资格。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号