求翻译：You have it confused because it's not that I have a foreign passport but because I grew up In a different culture and my Chinese isn't good是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

You have it confused because it's not that I have a foreign passport but because I grew up In a different culture and my Chinese isn't good

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你有困惑，因为它不是，我有一本外国护照，但因为我从小生长在不同的文化和我的中国并不好

匿名	2013-05-23 12:23:18 您已将其相混淆,因为这不是我有一个外国护照的,但因为我成长在一个不同的文化,我的中文不太好

匿名	2013-05-23 12:24:58 您安排它被混淆，因为不是我有外国护照，但，因为我在不同的文化和我的中国人长大不是好

匿名	2013-05-23 12:26:38 你有它相混淆，因为它不是我有一本外国护照，而是因为在不同文化中长大，我的中文不好

匿名	2013-05-23 12:28:18 你有它混淆不清因为它不是我有一本外国护照但是因为我在一种不同文化和我的中国人中长大不是好的

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号