|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我真的会觉得文化的差异会让你接受不了,并且我都不清楚你的状况,你也不清楚我的状况。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我真的会觉得文化的差异会让你接受不了,并且我都不清楚你的状况,你也不清楚我的状况。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I really feel that cultural differences make you can not accept, and I do not know what your situation, you do not know my situation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I really think that cultural differences will make you unable to accept, and I don't know your situation, you are not clear about my situation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I really can think the cultural difference could let you not be able to accept, and I was not all clear you the condition, you were not clear I the condition.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I really think that cultural differences can make you take it badly, and I don't know your situation, you don't know my situation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区