|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After re-work on the cost, we would like to let you know the updated price as attathed, pls check. We quote the basic cost on the original luxury type handles and knobs( the 1st samples).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After re-work on the cost, we would like to let you know the updated price as attathed, pls check. We quote the basic cost on the original luxury type handles and knobs( the 1st samples).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
后重新工作的成本，我们希望让你知道的最新价格为attathed，请您检查。我们引用原来的奢侈型把手及旋钮（1样本）的基本成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在重新工作的成本上,我们想要让您了解最新的价格为attathed,请检查。 我们报价上的基本成本的原始豪华型处理和旋钮(1样例)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在重做以后在费用，我们会想要告诉您更新价格和attathed， pls检查。 We quote the basic cost on the original luxury type handles and knobs( the 1st samples).
|
|
2013-05-23 12:26:38
后在成本上的返工，我们想让你知道的最新的价格为 attathed，请检查。我们会引用的原始豪华类型句柄和旋钮 （第 1 次样本） 中的基本成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在有关费用的重新工作之后，我们想要告诉你被更新的价格当被 attathed，地方检查。我们在原始豪华的类型引述基本损失易于操纵和 knobs( the 1st samples)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
