求翻译：Hope the new century can promoting the "made in China" to "created in China" Chinese President Hu Jintao said when meeting with chairman Chen.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Hope the new century can promoting the "made in China" to "created in China" Chinese President Hu Jintao said when meeting with chairman Chen.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 希望在新世纪促进“中国制造”到“中国创造”的中国国家主席胡锦涛说，会见时，陈董事长。

匿名	2013-05-23 12:23:18 希望新的世纪可以促进“中国制造”到“中国创造”中国国家主席胡锦涛会晤时说,陈主席。

匿名	2013-05-23 12:24:58 希望提升“中国制造”对“创造在中国”中国总统胡锦涛的新的世纪罐头认为，当遇见主席陈时。

匿名	2013-05-23 12:26:38 希望在新的世纪能促进"中国制造"向"中国创造"陈主席在会见时说，中国国家主席胡锦涛。

匿名	2013-05-23 12:28:18 霍普新世纪可以提升“使变得在中国在中国” 中国国家主席胡锦涛“中创造”在与主席 Chen 会面时说。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号