|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please kindly note that the freight depends on the weight of goods, more weight more discount will be allowed by shipping company.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please kindly note that the freight depends on the weight of goods, more weight more discount will be allowed by shipping company.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
por favor, les ruego tomar nota de que la carga depende del peso de la mercancía, más descuento más peso será permitido por el naviera.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Por favor tenga en cuenta que el flete depende del peso de las mercancías, más peso más descuento será permitido por empresa de transporte.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Observe por favor amablemente que la carga depende del peso de mercancías, más peso que más descuento será permitido por la compañía de envío.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Por favor Nota bondadosa que el flete depende del peso de las mercancías, más peso, más descuento será permitido por la compañía de envío.
|
|
2013-05-23 12:28:18
请亲切地提到货运取决于重量的货物,更多更廉价的重量将被船运公司允许。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区