当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:any limitation on the liability or obligation of Tenant under the Lease or its estate in bankruptcy or of any remedy for the enforcement thereof, resulting from the operation of any present or future provision of the federal or any state bankruptcy law or any other statute or from the decision of any court是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
any limitation on the liability or obligation of Tenant under the Lease or its estate in bankruptcy or of any remedy for the enforcement thereof, resulting from the operation of any present or future provision of the federal or any state bankruptcy law or any other statute or from the decision of any court
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何的责任或义务,承租人根据租赁或破产产业或裁决的强制执行的补救办法,导致从操作的任何现有或未来提供的联邦或任何国家的破产法或任何其他法规或限制任何法院的决定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何限制责任或义务的承租人在租赁或其财产在破产或任何补救措施强制执行,造成了操作的任何现有或将来的联邦或任何国家破产法或《规约》或任何其他的任何法院的决定
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
任何局限在房客的责任或义务在租约之下或它的庄园在破产或对因此执行的任何补救,起因于联邦或任何状态破产法或其他法规的任何当前或未来供应的操作或者任何法院决定
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何法律责任或义务的租客根据该租契或其破产案中的地产或任何补救措施,以执行其的限制,导致从任何目前或未来联邦或任何国家破产法律条文或任何其他法规的操作或任何法院的判决
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对责任或在租赁或其在破产中的地产下的租户的义务的任何限制或对于强制执行的任何疗法中其中,因任何目前或者将来条款的操作而产生联邦或任何州破产法律或任何其它法令或从任何法庭的决定
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭