当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In cases where this is not possible, pilot lines should be disconnected from the cylinder valves and blanked off or connected together and tested with full working pressure from the release station and checked for leakage.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In cases where this is not possible, pilot lines should be disconnected from the cylinder valves and blanked off or connected together and tested with full working pressure from the release station and checked for leakage.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的情况下这是不可能的,导频线应断开从气瓶阀和冲裁出或连接在一起,并从发布站的完整的工作压力与测试,并检查有无泄漏。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在情况下,这是不可能的,试验线路应断开油缸阀和黑屏关机或连接在一起,并经过测试,最大工作压力从发行站,然后检查是否有泄漏。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这不是可能的处,试验线应该是分离从圆筒阀门和封锁或者一起连接和测试以充分的工作压力从发行驻地和检查漏出。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
情况下这不是应该断开瓶阀和遮蔽掉可能情况下,试点行或连接在一起并进行测试的完整工作压力从发行站和检查的泄漏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这不是可能的案例中,飞行员线应该被断开从圆柱阀门和 blanked 从或一起连接和通过完全操纵来自发布站的压力检查和检查漏。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭