当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:客戶在交易开户时需进行纸质协议书的签署,如若不方面进行纸质合同签署的,可以邮发电子合同协议打印签署回传,电子协议与纸质书面合同具有同等法律效力,详情也可咨询业务经理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
客戶在交易开户时需进行纸质协议书的签署,如若不方面进行纸质合同签署的,可以邮发电子合同协议打印签署回传,电子协议与纸质书面合同具有同等法律效力,详情也可咨询业务经理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Customer trading account the need for paper signing of the agreement, if it does not regard the paper contract signed Mailroom electronic contract agreement print signed return electronic agreement with the paper written contract has the same legal effect, details can also be consulting business man
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the trading account, customer is required to sign a paper agreement, and if it is not in the paper-based signing the contract, you can e-mail the Electronic contract agreement signed print and the electronic agreement back to paper writing has the same legal effect as contract details can also be
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The customer opens a bank account when the transaction must carry on the paper agreement the signature, if the aspect does not carry on the paper contract signature, may publish and distribute by post and telecommunications organs the electronic contract agreement printing to sign the feedback, the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Customer in transactions when accounts require paper agreement signed, if not paper contracts signed can be emailed electronic contract Protocol signed print return, electronic agreements and paper written contracts have the same legal effect, more information you can also contact the business manag
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭