当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The User recognises that all of the rights associated with the Multimedia Product and its components (in particular the titles, computer codes, themes, characters, character names, plots, stories, dialogues, places, concepts, images, photographs, animation, videos, music and text contained in the Multimedia Product), a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The User recognises that all of the rights associated with the Multimedia Product and its components (in particular the titles, computer codes, themes, characters, character names, plots, stories, dialogues, places, concepts, images, photographs, animation, videos, music and text contained in the Multimedia Product), a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
用户承认,所有与多媒体产品及其部件(特别的名称,电脑代码,主题,人物,人物的名字,情节,故事,对话,地方,概念,图像,照片,动画,视频相关的权利,音乐和多媒体产品中包含的文本),以及有关的商标,特许权使用费和著作权的权利,是育碧的财产,是由法国或其他法律法规,条约和有关知识产权的国际协定保护。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在用户确认,所有的相关的权利与多媒体产品及其组件(特别是在所有权、计算机代码、主题、字符、名称、阴谋、故事、对话、地方、概念、图像、照片、动画、影视、音乐和所载的案文多媒体产品),以及有关的权利,该商标、专利权及版权的财产Ubisoft并受法国的规则或其他法律、条约和国际协定关于知识产权。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
用户认为所有权利联合多媒体产品和它的组分(特别是在多媒体产品和文本包含的标题、计算机编码、题材、字符、字符名字、剧情、故事、对话、地方、概念、图象、相片、动画、录影、音乐),并且权利与商标相关,皇族和版权,是Ubisoft物产和受法国章程的保护或其他法律、条约和国际协定关于知识产权。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
用户承认的一切权利与多媒体产品关联和 (在特别多媒体产品中所载的标题、 计算机代码、 主题、 字符、 字符名称、 情节、 故事、 对话、 地方、 概念、 图像、 照片、 动画、 视频、 音乐和文本),其组件,以及有关的商标、 专利、 版权、 权利是育碧的财产,受法国的规则或其他法律条约与知识产权有关的国际协定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
用户认为所有权利联合多媒体产品和它的组分(特别是在多媒体产品和文本包含的标题、计算机编码、题材、字符、字符名字、剧情、故事、对话、地方、概念、图象、相片、动画、录影、音乐),并且权利与商标相关,皇族和版权,是Ubisoft物产和受法国章程的保护或其他法律、条约和国际协定关于知识产权。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭