|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：actually local charges will be payed by forwarding agent, for example our company. sure, we will have to receive the same amount either from you, either from cnee. However it is more logical to receive payment for the trucking together with the local charges from just one company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
actually local charges will be payed by forwarding agent, for example our company. sure, we will have to receive the same amount either from you, either from cnee. However it is more logical to receive payment for the trucking together with the local charges from just one company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实际上是本地费用将祈祷，货运代理，例如我们的公司。当然，我们会无论是从您收到相同的金额，无论是从CNEE。但它是更合乎逻辑，与当地的收费只是一个公司的货运收取款项。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其实当地电话费将会完完全全的转发代理,例如我们公司。当然,我们将收到相同的金额从您,或者从cnee。 但是,它是更为合理的支付与卡车在一起的本地收费仅从一个公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上地方收费将由运送经理人，例如我们的公司支付。 肯定，我们将必须从您接受相同数量二者之一，任一从cnee。 然而与地方收费一起收到付款为交换从一家公司是更加逻辑的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其实本地收费将由货运代理，例如我们公司处理。当然，我们会有，无论是从你，无论是从 cnee 接收相同数量。但是它是更符合逻辑，只是一家公司从接收支付当地费用和拖车。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上本地费用将被促进代理支付，例如我们的公司。是一定的，我们将必须收到相同的数量也从你也从 cnee。然而，更逻辑的为了 收到付款和来自仅仅一家公司的本地费用的驾驶货车。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
