|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for the Proforma Invoice but I requested you to make the Commercial Invoice ( as my bank do not accept Proforma Invoice ). Dear Henryqi the DHL Courier cost is very high. Normally i have purchased lots of sample from other Chinese Suppliers and DHL Charges maximum $50 to $ 60. Please renegotiate with DHL or look是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for the Proforma Invoice but I requested you to make the Commercial Invoice ( as my bank do not accept Proforma Invoice ). Dear Henryqi the DHL Courier cost is very high. Normally i have purchased lots of sample from other Chinese Suppliers and DHL Charges maximum $50 to $ 60. Please renegotiate with DHL or look
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢发票，但我要求你做的商业发票（我的银行不接受形式发票）。亲爱的henryqi的dhl快递费用是非常高的。一般情况下我已经购买了大量的样品，从其他中国供应商和DHL费用最高为50至60美元。请重新谈判与DHL，联邦快递ARAMEX。另一件事是我要乳白色罩的灯在产品目录中，而不是在透明罩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您的预计的发票但我请你商业发票(作为我的银行不接受形式发票”)。 亲爱的henryqi DHL快递费用是非常高的。 一般情况我已购买了大量的样例的其他中国供应商和DHL公司收费最大$50至$60。 请重新与DHL或查找FedEx或aramex。 另一件事是,我想要灯在乳白盖如中所示的目录并不是在透明盖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您的发票，但我要求您进行商业发票 （如我的银行不接受发票）。亲爱 Henryqi DHL 快递的成本是很高。通常我购买了大量的样本来自其他中国供应商和 DHL 收费最高 50 美元到 $ 60。请与 DHL 重新谈判或寻找联邦快递或 Aramex。另一件是要灯%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
