当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The reason is as I explained earlier, our prices to Axis are based in SEK and from May-August the exchange rate have changed a lot, that’s the reason. I´ve discuss this with Axis and we will in the future always quote both Axis and Axis subcontractors in Euro or USD and always also Ex.Works是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The reason is as I explained earlier, our prices to Axis are based in SEK and from May-August the exchange rate have changed a lot, that’s the reason. I´ve discuss this with Axis and we will in the future always quote both Axis and Axis subcontractors in Euro or USD and always also Ex.Works
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如我刚才解释的原因是,我们的价格轴瑞典克朗,从5月-8月的汇率有很大的变化,这就是原因。我已经讨论这个轴,在未来,我们将始终引用轴和轴分包商以欧元或美元,也总是ex.works
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其原因是因为我较早前解释过,我们的价格是根据轴向SEK和嵘罄砟汇率有了很大的变化,也就是这个原因。 我讨论这个带有轴,我们将会在未来一直引用这两个轴和轴分包商在欧元或美元,也总是Ex.工程
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
原因是,我及早解释了,我们的价格到轴根据在SEK,并且从5月8月交换率改变了很多,是原因。 I´ve与轴谈论此,并且我们在欧洲总也总在将来将引述轴和轴转承包商或USD和Ex.Works
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
原因是刚才已解释,我们于轴的价格根据从 5 月至 8 月,汇率改变了很多,那就是的原因和瑞典克朗。I´ve 轴与讨论这和我们将会在未来总是引用轴和轴分包商的欧元或美元和也总是 Ex.Works
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
理由是当我更早解释,我们的价格到轴位于 SEK 和从 5 月 8 月汇率改变了很多,是理由。我有以轴讨论这和我们始终将来将引述在欧元或 USD 中的轴和轴分销商和始终也 Ex.Works
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭