当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:患者有权得到有关病情的全面解释,包括:诊断,治疗方案以及操作。其内容应涉及治疗结果的利和弊两个方面,还应涉及并发症和其它可选择的治疗方案。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
患者有权得到有关病情的全面解释,包括:诊断,治疗方案以及操作。其内容应涉及治疗结果的利和弊两个方面,还应涉及并发症和其它可选择的治疗方案。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Patients have the right to get a comprehensive explanation about the disease, including: diagnosis, treatment programs, as well as operations. Should involve both the advantages and disadvantages of the treatment results should also involve complications and other alternative treatment options.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Patients have the right to get the full explanation of the disease, including diagnosis, treatment and operation. Its contents should be involved in treatment outcome and pros and cons of the two, it should be dealt with complications and other treatment options.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The patient is authorized to obtain the related condition comprehensive explanation, including: Diagnosis, treatment plan as well as operation.Its content should involve the treatment result the advantage and the shortcoming two aspects, but also should involve the treatment plan which the complicat
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Patients are entitled to comprehensive explanation about the condition, including: diagnosing, treatment and operations. Its content should be dealing with the pros and cons of treatment results of two aspects, should also involve complications and other treatment options to choose from.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭