当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the system block valve should be taken as the initial procedure for the protection of personnel performing any maintenance or inspections. All personnel should be notified of the impending activities before work is begun.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the system block valve should be taken as the initial procedure for the protection of personnel performing any maintenance or inspections. All personnel should be notified of the impending activities before work is begun.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
系统块阀应被视为初始程序进行任何维修或检查人员的保护。即将到来的活动在工作开始之前,应通知所有人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
阻断阀的系统应采取的初步步骤,以保护人员执行任何保养或检查。 所有工作人员都应通知即将发生的活动的工作开始之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
应该采取系统块阀门作为初始过程为进行所有维护或检查的人员的保护。 在工作开始之前,所有人员应该被通报紧急活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
系统块阀应作为初始程序执行任何维修或检查人员的保护。在开始工作之前,应将所有人员都通知即将发生的活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
系统街区阀门应该为实行任何维护或检验的人员的保护被当作最初程序。所有人员上班前应该通知迫近的活动被开始。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭