|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：美式幽默深深根植于美国的风土人情，与美国独特的历史文化背景相联系，表现出社会各阶层人物的生活和思想。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
美式幽默深深根植于美国的风土人情，与美国独特的历史文化背景相联系，表现出社会各阶层人物的生活和思想。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
American humor has very deep roots in the United States and the United States Customs and unique historical and cultural background, and show the various strata of society life and thinking.
|
|
2013-05-23 12:24:58
American humorous deep is rooted in deeply in US's local conditions and social customs, relates with the American unique history cultural context, displays the social various social strata character's life and the thought.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Deeply rooted in American humor United States Customs and the United States linked to the unique historical and cultural background, showed people of all social strata of life and thought.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
