|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vorrei fare il mio primo tatuaggio, l' orma del mio cane (rimpicciolita) sulla parte interna del polso e poi il nome Chicco(il gatto che avevo) sempre sul polso ma lateralmente(non so se internamente o esternamente) in cinese.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vorrei fare il mio primo tatuaggio, l' orma del mio cane (rimpicciolita) sulla parte interna del polso e poi il nome Chicco(il gatto che avevo) sempre sul polso ma lateralmente(non so se internamente o esternamente) in cinese.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我会做我的第一个纹身，我的狗“足迹（减少）里面的手腕上，然后的bean的名字的猫我有，但总是在脉冲端（你不知道是否内部或外部）在中国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想我的第一个纹身的印记我的狗(缩水)的内侧的手腕带,然后名称粮食(Cat,我就一直的手腕上,横向(我不知道如果在内部或外部)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我会想做我总有)的我的第一tatuaggio、轨道我的rimpicciolita狗()在腕子的内在零件然后Chicco名字(猫在腕子，但侧向地(我外在地是否不知道内在或)用中文。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想让我第一次的纹身，我的狗足迹 （缩小） 的手腕，然后 Bean 的名称 (有的 CAT) 内总是戴在手腕上，但侧身 （do 不知道是否内部或外部） 的中文。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
