|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：美国是一个移民之邦，从1607 年始至今已融合了100 多个民族成分，共接纳了5000 多万移民，种族之杂糅位世界之最。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
美国是一个移民之邦，从1607 年始至今已融合了100 多个民族成分，共接纳了5000 多万移民，种族之杂糅位世界之最。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The United States is an immigrant of the state, from the beginning of 1607 has converged over 100 ethnic composition, accepted more than 50 million immigrants, of racial hybridity bit most of the world.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The United States is an immigrant nation, from the beginning so far 1607 has been a mix of more than 100 ethnic composition, and accepted a total of more than 5,000 OF THE 10,000 migrants, ethnic mixture of the world.
|
|
2013-05-23 12:24:58
US is nation of the immigrant, the beginning until now fused more than 100 national ingredients from 1607, altogether admitted more than 5000 ten thousand immigrations, the race mixed together the position world.
|
|
2013-05-23 12:26:38
United States is a nation of immigrants, from 1607 to the present more than more than 100 ethnic composition has been integration, admitted a total of more than 50 million migrants, ethnic blend of the world's largest.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
