|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are so confused about what you said, the first time you said your order:1x External canister filter + UV sterilizer 11w, the second time you said order: 5w UV light version canister filter, and now you told us you was receive a JEBO 5W UV light, the JEBO UV light is expensive than the filter Canister. Every time we 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are so confused about what you said, the first time you said your order:1x External canister filter + UV sterilizer 11w, the second time you said order: 5w UV light version canister filter, and now you told us you was receive a JEBO 5W UV light, the JEBO UV light is expensive than the filter Canister. Every time we
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们感到困惑,不知道您在说什么,第一次你说您的订单:1x外置过滤器罐+紫外线消毒器11W,第二次你说订单:5W紫外线版本滤毒罐,和现在,您告诉我们您会收到一个jebo5W紫外线,紫外线灯的jebo比价格昂贵的滤毒罐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们如此被混淆关于什么您说，第一次您说您的顺序：1x外在罐过滤器+紫外消毒器11w，第二次您说命令： 5w紫外光版本罐过滤器和您现在告诉我们您比过滤器罐是接受JEBO 5W紫外光， JEBO紫外光昂贵的。 在我们指出您的差错时候，您将有一个新的故事，我们是疑义!! 5W紫外轻量级和大小是不同的与过滤器罐，并且我们有检查您的小包纪录在邮局，确定我们寄发了项目到您是BOYU微型水族馆鱼缸外在强有力的过滤器您接受5W紫外光请被送它回到美国的Canister.If，我们可以支付shpping的费用!!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们是如此混淆了你说的你说你顺序： 1 x 外部罐滤 + 紫外线灭菌器 11w，你说的命令的第二次的第一次： 5w UV 光版本筒筛选器，和现在您告诉我们您已收到 JEBO 5W UV 光、 JEBO 紫外光照射是比过滤筒贵。每次我们指出您 mistakes，you 将会有一个新的故事、 我们是 doubt！！ 5W UV 重量轻和大小都不同的过滤筒，以及我们已检查你的包裹记录在邮局，确保我们发送给您的项目是博宇迷你水族鱼罐外部强大的筛选器 Canister.If 您收到 UV 光请寄回给我们的 5W我们可以支付运费成本 ！！
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
