当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:任何有关患者的通讯信息和医疗记录都属于个人隐私,有权得到保护;患者有权选择在法律许可的范围内,不公开其相关医疗信息。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
任何有关患者的通讯信息和医疗记录都属于个人隐私,有权得到保护;患者有权选择在法律许可的范围内,不公开其相关医疗信息。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Any communication about the patient's information and medical records are a matter of personal privacy, the right to be protected; Patients have the right to choose the extent permitted by law, and do not disclose their medical information.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Any information about the patient communication information and medical records are a matter of personal privacy, and have the right to be protected; patients have the right to select within the permit of the law, do not open the relevant medical information.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Any concerned patient's communication information and the medical recording all belong to individual privacy, is authorized to obtain the protection; The patient is authorized to choose in the legal permission scope, does not publicize its related medical information.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Any communication relating to patient information and medical records belong to personal privacy, the right to be protected; patients have the right to choose to the extent permitted by law, do not disclose their medical information.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭