当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please take necessary precautions that the packing can protect the goods from dampness or rain,since these shirts are liable to be spoiled by damp or water in transit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please take necessary precautions that the packing can protect the goods from dampness or rain,since these shirts are liable to be spoiled by damp or water in transit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请包装,防止受潮或雨淋的货物采取必要的预防措施,因为这些衬衫受潮或过境水可被宠坏了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请采取必要的预防措施,包装可以保护货物从潮湿或雨,因为这些恤衫亦将被宠坏了的水在潮湿或过境。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请采取必要的防备措施包装可能保护物品免受潮阴阴或雨,因为这些衬衣是有义务由潮湿或水损坏在运输。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请采取必要预防措施,包装可保护货物从湿或下雨,因为这些衬衫很容易被宠坏的潮湿或过境水。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭