当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我回信有点迟了,应为今天下班很晚所以。我能理解你的想法,应为一切事情都需要时间,很高兴你能喜欢我,应为对我来说你在我心里已占有很特别的位置,虽然只和你通过一次电话,但是你给我留下的印象很特别。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我回信有点迟了,应为今天下班很晚所以。我能理解你的想法,应为一切事情都需要时间,很高兴你能喜欢我,应为对我来说你在我心里已占有很特别的位置,虽然只和你通过一次电话,但是你给我留下的印象很特别。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I wrote back a bit late, late for work today so. I can understand what you think, everything takes time, and I'm glad you like it should be for me in my heart occupies a very special position, only you call, but you give I left a very special impression.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I wrote back a little late in the day today, and should be so very late. I can understand your ideas, should be all the things that need to be time, I am very glad that you could love me, for me to be in my heart that you have a very special location, although only one time and your phone, but you l
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I replied in writing have been a little late, should get off work very late for today therefore.我能理解你的想法,应为一切事情都需要时间,很高兴你能喜欢我,应为对我来说你在我心里已占有很特别的位置,虽然只和你通过一次电话,但是你给我留下的印象很特别。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My reply was a bit late, should be late from work today. I can understand your idea, everything takes time, very happy that you liked me, for you for me has had a very special place in my heart, although only through a telephone with you, but you left me the impression is very special.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭