当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于服务对象本身是高净资产个人, 与此类客户相关的资产类型、管理方法甚至法律法规都要比普通客户复杂得多,因此私人银行业务的范围比商业银行普通业务范围要大很多, 大体上可以分为投资类、银行类、咨询类等12 种。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于服务对象本身是高净资产个人, 与此类客户相关的资产类型、管理方法甚至法律法规都要比普通客户复杂得多,因此私人银行业务的范围比商业银行普通业务范围要大很多, 大体上可以分为投资类、银行类、咨询类等12 种。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Target high net worth individuals, the types of assets associated with such customers, management methods and even the laws and regulations are better than ordinary customers is much more complex, and therefore the scope of the private banking business is much larger than the ordinary business of co
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because the object itself is a high-net worth individuals with this type of customer, the type of assets, management methods and even the legal regulations are to be compared to a regular customer, so it is much more complex than those of the private banking business of ordinary commercial banks to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because service object itself is high net assets individual, with this kind of customer correlation property type, the management even law laws and regulations all must be much more complex than the ordinary customer, therefore the personal bank service scope must be greatly very more than the comme
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because the service object itself are high net worth individuals, asset type associated with this type of customers, management methods, and even laws are considerably more complex than the average customer, therefore private banking business of many greater scope than the normal scope of business o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭