求翻译：我本科是在中国TOP3的院校——复旦大学读的传播学。四年的本科学习不仅让我具备了从事与新闻传播业务相关的实践能力，还具备国际跨文化视野以及高超信息分析和媒介管理力。我现在选择去英国攻读管理专业其实是在本科的基础上开拓管理学视野增强专业知识和实践技能，而英国又是我最爱的莎士比亚和夏洛克福尔摩斯的家乡。我在本科期间学过很多管理学的课程，也看过很多管理方面的书籍，其中，最促使我想去学管理的无疑是《企业竞争与合作》《现代投资学》等经管类基础课程。慢慢地我发现，我的兴趣在不仅在传播学上，更多的我想发挥自己在管理方面的优势。是什么意思？

正在翻译，请等待...

I have a bachelor's degree is in Chinese TOP 3 institutions - Fudan University School of Communication. Four years of undergraduate study not only let me have engaged in and the news media business-related practices, they also have international cross-cultural perspective, as well as superb analysis

My undergraduate course was in the TOP3 communication with College reading--Fudan University of China. I have four years of undergraduate study is not onl