当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thanks so much for your quote. Quick question—will the bags have a tag that says “made in China” or “manufactured in China?” Just need to know so I can inform my customer that the bags were manufactured overseas.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thanks so much for your quote. Quick question—will the bags have a tag that says “made in China” or “manufactured in China?” Just need to know so I can inform my customer that the bags were manufactured overseas.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
非常感谢您的报价。快速的问题,将有一个标签,上面写着“中国制造”或“中国制造”只需要知道,所以我可以告诉我的客户,海外制造的包包袋。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
非常感谢您的报价。 快速问题会有一个标记包,说:“中国制造”或“在中国制造”只需要知道,我可以告诉我的客户,在海外生产环保袋。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
非常感谢您的行情。 快问题袋子将有在中国认为“中国制造”或“制造的一个标记?” 需要如此认识我可以通知我的顾客袋子被制造了得国外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
非常感谢您的报价。快速的问题 — — 袋将有一个标签,说:"中国制造"或"中国制造的吗?"只需要知道所以可以告知我的客户袋被海外生产。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你的引号到此为止的谢谢。是快速问题希望的包说的一个标记有“使变得在中国”或“在中国制造”?“刚需要知道所以我可以告知我的客户包在海外被制造。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭