|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：而6 月至8月的夏季则是美国电视的淡季，这段时期叫做“季”外时期或者叫做“间歇期”。在“正式播出季节”推出的新节目中，电视剧一直是最受观众期待和欢迎的节目样式。通常，新电视剧会相继在映“季”开始后的一两周内亮相，各电视网为争夺观众和广告，力推一些新的电视剧、真人秀节目以及往年成功的热门节目的续集，一般以一周播出一集的方式呈现在观众面前，扣除掉各种职业球赛、颁奖典礼、特别节目等外，剧情剧一年大概制播18到22集，情景剧大概制播20至25集。而在季外时期，为了节约成本，除了新闻和专题以外，基本上都是重播老电视剧，当然有时也会试播一些新剧集看观众反应，如果观众反应好就放在黄金季中播出。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
而6 月至8月的夏季则是美国电视的淡季，这段时期叫做“季”外时期或者叫做“间歇期”。在“正式播出季节”推出的新节目中，电视剧一直是最受观众期待和欢迎的节目样式。通常，新电视剧会相继在映“季”开始后的一两周内亮相，各电视网为争夺观众和广告，力推一些新的电视剧、真人秀节目以及往年成功的热门节目的续集，一般以一周播出一集的方式呈现在观众面前，扣除掉各种职业球赛、颁奖典礼、特别节目等外，剧情剧一年大概制播18到22集，情景剧大概制播20至25集。而在季外时期，为了节约成本，除了新闻和专题以外，基本上都是重播老电视剧，当然有时也会试播一些新剧集看观众反应，如果观众反应好就放在黄金季中播出。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
While the 6 months to 8 months of summer, the United States the television season, this period is called the "season" period, or is called the "INTERMITTENT" period. In the "official" launch broadcast the season in the program, the new TV show has been the most affected by audience expectations and
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
