|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一天，约翰去马场买马。马主对约翰说：“这匹马，你喊“感谢上帝”它就跑，你喊“上帝保佑”它就停。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一天，约翰去马场买马。马主对约翰说：“这匹马，你喊“感谢上帝”它就跑，你喊“上帝保佑”它就停。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
One day, John went to the racecourse to buy horses. Horse owners, John said: "This horse, you shout" Thank God "it ran, shouting" God bless "it stopped."
|
|
2013-05-23 12:23:18
One day, John went to buy the horse race. The master said to John, "this horse, and you shout "thank God," it ran, and cried out "God bless you" it is. "
|
|
2013-05-23 12:24:58
One day, John goes to Ma Changmai the horse.Ma Zhu said to John that,“This horse, you shouted “thanks God” it to run, you shouted “God blesses” it to stop.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
One day, John goes to buy horse Racecourse. Horse owners John said: "this horse, you'll say" thank God "it's running, you'll say" God bless you "it stops. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
