当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:按产品叠满一个栈板的数量(大栈板为104台,小栈板为96台),装说明书、杯盖的岗位必须按栈板数量清点相应的104或96个部品放在相应的岗位,每当叠完一个栈板,相应的岗位必须检查一次是否有剩余之部品,如果有剩余则代表此栈板有欠品,必须返工。以此类推,每做完一个栈板就必须重新清点相应数量之部品放在相应的岗位,每栈板做完后,PQC必须检查装说明书及装杯盖之岗位并记录,只有等QC检查完毕后,生产线人员方可将下一单元的物料放到相应的岗位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
按产品叠满一个栈板的数量(大栈板为104台,小栈板为96台),装说明书、杯盖的岗位必须按栈板数量清点相应的104或96个部品放在相应的岗位,每当叠完一个栈板,相应的岗位必须检查一次是否有剩余之部品,如果有剩余则代表此栈板有欠品,必须返工。以此类推,每做完一个栈板就必须重新清点相应数量之部品放在相应的岗位,每栈板做完后,PQC必须检查装说明书及装杯盖之岗位并记录,只有等QC检查完毕后,生产线人员方可将下一单元的物料放到相应的岗位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Full stack a pallet quantity (large pallets of 104 units, a small pallet of 96) by product, installation manual, the lids post inventory of 104 or 96 parts pallet quantity must be placed post Whenever stacked finished a pallet, the corresponding positions must check the time remaining parts remainin
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
By product stack a stack panel full of quantity (the stack panel to 104 desk, small stack board to 96, and instructions for installing the posts, the lid must be on the stack of the inventory number 104 or 96 of the positions in the corresponding stack, and each time when you have finished a stack p
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
By products stacks full a stack plate of number (large stack plate for 104 Taiwan, small stack%2
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭