商品は3月下旬頃から順次店舗に出荷されますが、限定販売商品ですので、お早目のご予約をお勧め致します。的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：商品は3月下旬頃から順次店舗に出荷されますが、限定販売商品ですので、お早目のご予約をお勧め致します。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有商品は3月下旬頃から順次店舗に出荷されますが、限定販売商品ですので、お早目のご予約をお勧め致します。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 货物运到各地的商店为了在三月底，因为是限量发售的项目，我们建议您预定早。

匿名	2013-05-23 12:23:18 该产品将可从三月底被运送到商店,销售的产品有限,预订时。

匿名	2013-05-23 12:24:58 商品从在3月附近后连贯地运输对商店，但，因为它是有限的销售商品，我们推荐早保留。

匿名	2013-05-23 12:26:38 产品被运到商店按顺序从 3 月下旬，是一个有限的项目，所以我们建议您提前预定。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：商品は3月下旬頃から順次店舗に出荷されますが、限定販売商品ですので、お早目のご予約をお勧め致します。是什么意思？