求翻译：女士们，先生们:列车运行的前方车站是本次列车的终点站上海虹桥车站，请您整理好行李物品，仔细检查一下行理架上、衣帽钩上、座位下面是否还有您的行理物品不要遗忘在列车上，旅客朋友们:相逢是问候，分手是祝愿，在我们即将分别之际，请带上我们美好的祝愿，祝愿所有旅客朋友,生活如意，一切顺利，欢迎您再次乘坐和谐号列车，下次旅行再会!是什么意思？

Ladies and gentlemen: trains running in front of the station is Shanghai Hongqiao Station, the terminus of the train, you organize a good baggage, carefully check the arguments to the shelves, coat hooks, whether the seat row reasonable items not to forget the train, travelers friends: Meet greeting

Ladies and Gentlemen: train station is in front of the train station Termini, Shanghai Hongqiao International, you can organize your luggage items, carefully check the line on the frame, coat hook, whether under the seat, and your line items not to forget on the train, passengers friends: Greetings,

Ladies, gentlemen: The train movement front station is this train terminal Shanghai Hongqiao station, asks you to reorganize the article of luggage, inspects on one downward principle, on under carefully the clothes hat hook, the seat w

Ladies were, Mr were: train run of front station is this times train of Terminal Shanghai HongQiao station, please you finishing good luggage items, carefully check about line acting frame Shang, and clothing Hat hook Shang, and seat following whether also has you of line acting items don't forgotte