|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Orange County is experiencing an earthquake cluster that has lightly shaken parts of San Diego County and made some people uneasy. Such clusters aren't unusual, and it is impossible to know whether this series will lead to a much bigger event. Scientists cannot predict quakes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Orange County is experiencing an earthquake cluster that has lightly shaken parts of San Diego County and made some people uneasy. Such clusters aren't unusual, and it is impossible to know whether this series will lead to a much bigger event. Scientists cannot predict quakes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
奥兰治县，轻轻摇动的地震群的圣迭戈县部分地区，令一些人感到不安。这种集群是不寻常的，这是不可能知道这个系列是否会导致一个更大的事件。科学家们还不能预测地震。
|
|
2013-05-23 12:23:18
橙县遇到一个地震群集的部分轻轻摇晃的圣迭戈县,取得了一些令人不安。 这种集群并不不寻常的,它是无法知道是否这一系列将会导致很大事件。 科学家无法预测地震。
|
|
2013-05-23 12:24:58
橙县体验轻微震动了圣迭戈县的部分并且使某些人心神不安的地震群。 这样群不是异常的，并且知道是不可能的这个系列是否将导致一个更大的事件。 科学家不可能预言地震。
|
|
2013-05-23 12:26:38
橙县正在经历地震群集，它轻易动摇的圣地亚哥县部分，令一些人感到不安。此类群集并不是不寻常的且无法知道是否这个系列将导致更大的事件。科学家们不能预测地震。
|
|
2013-05-23 12:28:18
橙色的县在经历轻轻地摇动了圣地亚哥县的几个部分，使一些人变得心神不安的一地震一串。这样的一串不是不寻常的，它是不可能的知道是否这系列将导致一桩更重大的事件。科学家不能预测地震。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
