|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We request for the above tests and agree that all tests will be carried out subject to Intertek's scale of charges as set forth in their prevalent price list which we have seen a copy and upon and subject to the terms and conditions set out hereon and overleaf是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We request for the above tests and agree that all tests will be carried out subject to Intertek's scale of charges as set forth in their prevalent price list which we have seen a copy and upon and subject to the terms and conditions set out hereon and overleaf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們上面的測試要求，並同意將進行所有的測試，受他們的普遍價格表所載我們所看到的副本，並且受所載的條款及條件，促使和背面對Intertek的規模收費
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們要求上述測試和同意,所有的測試將會進行了主題為天的收費表,載於其普遍價格表,我們已看到一個副本,並受該條款和條件載在此和背頁
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們請求上述測試并且同意所有測試在我們看了拷貝和在和受期限和條件開始的hereon支配和背面的他們的流行價格表將被執行受Intertek的按等級收費支配如被指出
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們要求以上的測試，並同意所有的測試將進行受指控的 Intertek 的規模作為一組提出我們有他們普遍價格清單中看到一份副本和擔保書及背頁設置後和條款及條件
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们对于同意所有测试将被进行的以上测试的请求取决于 Intertek 的标度的费用如阐明在我们看了的他们的流行的价目表中一份复件和上和取决于条款和是从此出发的 条件和某页的背面
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
