|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It's my great honor to introduce you our , whose brand new launch will be in June. Aiming to share profound culture details and life-style among elites, the two famous brands-South China morning post and Shangri-la (owned by Kerry group), couple with each other and create Shangri-la magazine, using our heart to achieve是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It's my great honor to introduce you our , whose brand new launch will be in June. Aiming to share profound culture details and life-style among elites, the two famous brands-South China morning post and Shangri-la (owned by Kerry group), couple with each other and create Shangri-la magazine, using our heart to achieve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是我莫大的荣幸向您介绍我们，将在6月新推出的品牌。旨在分享深刻的文化底蕴和生活方式的精英之间的两个著名品牌 - 南中国早报和香格里拉（由嘉里集团），相互夫妇和香格里拉杂志，用我们的心达到完美的境界。此外，香格里拉杂志也可以作为一个媒体，以帮助各个奢侈品牌准确地定位自己的潜在客户。希望我们能与您建立长期的合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是我十分荣幸地向您介绍我们的<香格里拉饭店杂志>,其品牌新的启动将在六月。 旨在分享深刻文化细节和生活的样式精英之间,最著名的两个品牌的南华早报和香格里拉(由嘉里集团)、夫妻和创建香格里拉》杂志,使用我们的心,达到完美。 此外,香格里拉》杂志也作为一个媒体来帮助各豪华品牌,以准确地确定其潜在的客户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是介绍您的我的巨大荣誉我们的，全新的发射将是在6月内。 打算互相共享深刻文化细节和生活方式在精华、二著名品牌南部中国早晨岗位和Shangrila (拥有由Kerry小组)，夫妇和使用我们的心脏创造Shangrila杂志，达到完美。 此外， Shangrila杂志也运作作为帮助各种各样的豪华品牌的媒介准确地瞄准他们潜在的顾客。 希望我们可以建立与您的长期合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是我莫大的荣幸，向您介绍我们 < 香格里拉杂志 〉，其全新的发射将会在六月。旨在分享深厚的文化底蕴和精英的生活方式，两个著名品牌南华早报和香格里拉 (由嘉里集团拥有)、 彼此夫妇并创建香格里拉杂志，使用我们的心来达到完美的境界。此外，香格里拉 》 杂志也可以作为一个媒体，帮助各种奢侈品品牌，以准确确定潜在的客户。希望我们能建立与您的长期合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是我的重大的荣誉介绍你我们的，其全新的发射将在 6 月。打算分享深远的文化在精英中的详细信息和生活方式，二种著名品牌南方的中国早晨邮政和 Shangri-la ( 拥有通过凯利团体 )，结合彼此和创作 Shangri-la 杂志，使用实现完美的我们的心。此外， Shangri-la 杂志也作为媒介帮助各种豪华的品牌准确地将他们的潜在客户作为目标。霍普我们可以建立与你的长期合作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
