|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因EN和JIS标准对橡胶材料检验的方法和指标与GB不完全一致，所以采用EN和JIS标准的产品按照技术条件（协议或规范）执行。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因EN和JIS标准对橡胶材料检验的方法和指标与GB不完全一致，所以采用EN和JIS标准的产品按照技术条件（协议或规范）执行。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Due to standard EN and JIS rubber materials testing methods and indicators and GB is not fully consistent with the standard JIS EN and the product in accordance with technical requirements (or normative) implementation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because EN and JIS standard to rubber material examination method and target with GB incompletely consistent, therefore uses EN and the JIS standard product (agreement or standard) carries out according to the engineering factor.
|
|
2013-05-23 12:26:38
EN and JIS standard of rubber material testing methods and indicators are not fully in line with GB, EN and JIS standard products according to technical conditions (Protocol or specification).
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
