求翻译：i: Manufacturing and maintenance means which are SAFRAN property are to be listed, identified, preserved, monitored and maintained.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

i: Manufacturing and maintenance means which are SAFRAN property are to be listed, identified, preserved, monitored and maintained.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我：要上市，制造和维修是SAFRAN财产的手段，鉴定，保存，监视和维护。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我:制造和维护手段,Safran属性将被列出,确定、维持、监控和维护。

匿名	2013-05-23 12:24:58 i ：是SAFRAN物产的制造业和维护手段将列出，被辨认，被保存，被监测和被维护。

匿名	2013-05-23 12:26:38 i：制造和维修手段，赛峰集团财产都列、标识、保留、监视和维护。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号