|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我的父母就我一个女儿，国外的生活对我来说，没有吸引力，但是我的父母希望我快乐的生活，不管我在哪里，所以，我要象我的姐姐们一样，过得幸福。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我的父母就我一个女儿，国外的生活对我来说，没有吸引力，但是我的父母希望我快乐的生活，不管我在哪里，所以，我要象我的姐姐们一样，过得幸福。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
My parents I have a daughter living abroad for me, not attractive, but my parents want my happy life, no matter where I am, I like my sisters, being happy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My parents for my one daughter, living abroad for me to say that there is no appeal, the parents, but I hope that I am happy in life no matter where I am, therefore, I want to like my sisters who are, have a happy life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
My parents I have a daughter, for me to living abroad, are not attractive, but my parents wish me a happy life, no matter where I am, so I want to be just like my sisters, have enough happiness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
My parents on my daughter, the overseas life to me, do not have the attraction, but my parents hope my joyful life, no matter where I am at, therefore, I must look like me the elder sisters to be same, crosses happily.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
